おせんべい

またまたシツコクお台場の話ですが・・・

お台場、暑かった？

屋根のないところの人は暑かったと思うけど・・・

屋根のあるところに座ってる人も？

「暑かった」と書いている人が多いのにびっくりしているmaicaでございます。

だって・・・

開場前に並んでいるときは暑かったけどさ・・・

でもその時も風は涼しかったし～


イベの間中全然暑さなんて感じなかったじょ？

スンホニだってスーツで可哀想に・・・と仰る方々がいらっしゃるんですが～

涼しげな顔だったと思うんだけどな～


余りに興奮して、私が暑さを感じなかっただけなのでしょうか・・・




と、それは置いておいて・・・

昨日、職場の韓国人の奥様が私を訪ねて（ご主人に頼まれた書類もあったんだけど）職場まできてくださいました。

김밥をたくさんたくさん作ってきてくださいました。

「きょうはmaicaさんを励ましに来たんですよ～」と、ありがたいお言葉。


で、大食堂でその方と、ご主人、以前は同じ部署だったけれども今は違う部署に移った韓国人（わたしももちろん顔見知り）、そしてあと2名、初めてお会いする韓国人の女性一人、男性一人・・・

計5人の韓国人に文字通り「囲まれて」・・・のお食事となりました。

なにしろ私の「向こう3軒両隣」韓国人なテーブルでしたから。


もちろん、会話は全て韓国語。

んで、私の知合いの3人がときどき日本語に訳してくれる感じ。


部分部分で単語がわかったりもしましたが、ま～、こりゃ・・・

チンプンカンプンで頭の上に？？？がいっぱい並んだ状況。


そんな中で

チュソクも近いからでしょうか

韓国に持っていくおみやげのはなしになったようです。


「おみやげ、何がいいと思いますか？」初対面の女性に聞かれました。

「おみやげ・・・ですか。今なら、桃とかおいしいけど・・・でも、検疫にひっかかるからダメよね。生ものは」

「あ～そうですね～。でも、桃は韓国でも結構おいしいんですよ」


「あ。そうなの？」　（日本の桃は世界一おいしいと信じているmaica）

「お菓子もね、韓国人の口に微妙に会わなかったりもするんで～」

「へ～」

「おせんべいもね～韓国でしょっぱいおせんべいってあり得ませんから！」

「えっ！？」

「しょうゆ味なんて考えられません！」

「えええっ！？そうなの？」

「はい！せんべいは甘い！そういうものです」

その場の韓国人全員がそうだそうだという顔でうなずいているし・・・


あ！

だから、前にスンホニなにかの映像の中で「柿の種」に冷たかったのかっ！！

とやっと理解。



そして

「八つ橋とかいいかもしれませんね」

「八つ橋って・・・生八つ橋？」

「いえ。固いほう」




すごい・・・なんで固い方の八つ橋なんて知ってるんだろう・・・

そして、他の韓国人に八つ橋の説明を韓国語でしていました。（多分）


「たしかに、あれおいしいもんね。私も好き」

「あれは、韓国人の口に会うと思いますよ～」

「ほ～～～」という感じの他の４人の韓国人。



そうかそうか。


韓国人の口には焼いた方の八つ橋が合うのか。"φ(・ェ・o)~メモメモ


今度何かのイベでプレゼントを渡す時は｢八つ橋」にしよう～～～っと！！

と、思いました。



でも、彼女の個人的な好みなだけだったらどうしましょう～