忍者ブログ
『じゃ・ま・いっか~』でゆったり、まったり、のんびり~
[1572]  [1571]  [1570]  [1569]  [1568]  [1567]  [1566]  [1565]  [1564]  [1563]  [1562
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

FBに(アストにもだけど)挙がっていたスンホニの写真。



오랫만에 운동을 다시 했더니, 넘 힘드네요 ㅠㅠ 나의 몸짱 트레이너 구자곤이와...ㅎㅎ

It's been so long since I've worked out! D: Here is a pic of me with my fitness trainer Mr.Goo!


↑こんなメッセージつき。(アストは写真だけでしたね)

今更ですが、ハングルと英文・・・ビミョウに違いますね。

ハングル・・・「久しぶりに運動を再度したところ、とても大変ですねㅠㅠ私のモムチャントレーナー クチャゴン君と...(笑)」

英語・・・「久しぶりに運動しました!僕のフィットネストレーナーのMr.Gooとの写真だよんwww」

こんな感じでしょうか。


このトレーナーさん

スマホから見たちっさい写真では、Hoi君に見えてビックリしました。



でも、撮影開始したなら、撮影風景の写真などみたいですね~

早くあがってこないかな~~~

拍手[9回]

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
カウンター
カレンダー
07 2017/08 09
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
諸注意
*コメント記入の際は、ご自分でわかりやすいパスワードを設定して下さい。パスワードの記入を忘れますとコメントの訂正ができなくなります。                       *当サイト内で使用の画像等の著作権は、出処元である各サイト・出版社等にあります。                         *必要に応じ、管理人判断により予告なくコメントを削除させて頂くことがございます。
Dr.JIN
me2day (SSH)
SSH Offical Facebook
Jamaica Club Chat Room
クリック募金&share100
クリックで救える命がある。

最新CM
[08/03 maica]
[08/03 バラコ]
[07/29 maica]
[07/29 maica]
[07/28 バラコ]
プロフィール
HN:
maica
性別:
非公開
職業:
ひみつ
趣味:
食う寝るパソコン、ソンスンホン
自己紹介:
ソン・スンホンが大好きだーーー!
ブログ内検索
バーコード
お問い合わせ
アクセス解析
忍者アナライズ

Designed by 日暮紅葉
PHOTO by 有毒ユートピアン

忍者ブログ [PR]