え・・・・・・・・・・・・！？

ネットをブラブラしてたら、こんなニュースを見つけました。

ピットブル犬の飼い主、警官に噛みつく

あらまぁ･･･おまわりさんも大変ね～イヌに噛まれるなんて･･･

なんて、サラッと見たんだけど、記事の中身をみてビックリ

え！？

噛んだの･･･イヌじゃないの？････････あら？

そう思ってもう一度タイトルを見ると･･･

確かに･･･

ピットブル犬の飼い主、警官に噛みつく

あ･･･････飼い主だ･･････。

さて、記事の内容です･･･

[リスボン　3日　ロイター]　ひもをつけずにピットブル犬を散歩させていた飼い主が警官と衝突。犬は逃げてしまい、飼い主が警官に噛みついた。

日刊紙『ディアリオ・デ・ノティシアス』によれば、2人の警官は日曜日、リスボンの外れの貧しい地域コヴァ・ダ・モウラで、ひもと口輪なしで犬を散歩させている飼い主を呼び止めた。

飼い主の男性 (35) は警官たちに犬をけしかけたが、犬は飼い主を置き去りにして逃げだした。飼い主は警官のひとりの手首に噛みつき、もうひとりは乱闘中に指を折った。

現在、飼い主は自宅待機を命じられており、警察は犬の行方を追っている。

当局は、先月60歳の女性が4匹のロットワイラー犬に噛み殺されて以来、彼らの言うところの「危険な」犬の摘発を行っている最中だ。

ピットブルは必ずしも危険というわけではないが、ギャング団の構成員が威嚇に利用したり、闘犬の試合に出されたりする。

※上記記事内で「ロットワイラー犬に殴り殺されて」と記載しておりましたが、「噛み殺されて」と訂正させていただきました
この記事はロイター通信社との契約に基づき、エキサイト株式会社が日本語翻訳を行っております。



ギャング団の構成員が威嚇に利用･･･って
今時ギャング団かい！？

そして、元の記事では「ロットワイラー犬に殴り殺されて」

イヌに殴り殺される･･･殴り殺すって･･･不謹慎ですが、
イヌが殴っている姿を想像すると･･････笑える。


それにしても･･･

人間の争いを見て逃げ出すイヌよりも･･･

警官にガブリと噛み付いた人間の方がよっぽど危険だと思うんだけど･･･どうよ？